Kat.-Nr. 161. - Breveté S.G.D.G. - Anm.: Sachtitel u. Katalognr. geätzt. Die unbespielte Plattenrückseite u. d. Umschlaghülle enthalten je ein Papieretikett mit d. gesungenen Text: 161 La Marseillaise. || Allons enfants de la patrie! Le || jour de gloire est arrivé; Contre nous || de la tyrannie, L'étendard sanglant || est levé, L'étendard sanglant est levé! || Entendez vouz, dans les compagnes, || Mugir ces féroces soldats? Ils vien- || nent jusque dans nos bras, Egorger || nos fils: - nos compagnes! || Aux armes, citoyens! Formez vos || Bataillons: Marchons, marchons, Qu'un || sang impur abreuve nos sillons. - Sicherheitsüberspielungen auf T3.1,11 u. T2.14. - MIT DIGITALAUFNAHME. - Kommentar von Stephan Puille, FHTW Berlin, 03.03.2017: "Neue Labelgestaltung, auch um den Namen des Erfinders, Emile Berliner, zu verdrängen. Katalognummer „161“ eingraviert. Das Aufnahmedatum ist unsicher. Die Platte trägt das eingravierte Firmenzeichen, siehe 19/1 T1.233. Die Pressung erfolgte zwischen 1892 und 1893. Firmenzeichen auf dem Textzettel der Plattenhülle sowie auf demjenigen der Plattenrückseite. Lila Textzettel für eine französischsprachige Aufnahme." . - Zur allgemeinen Bewertung der Eichstätter Platten von Emil Berliner's Grammophon durch Herrn Puille s. unter der Signatur: 19/1 T1.232-262     «

Kat.-Nr. 161. - Breveté S.G.D.G. - Anm.: Sachtitel u. Katalognr. geätzt. Die unbespielte Plattenrückseite u. d. Umschlaghülle enthalten je ein Papieretikett mit d. gesungenen Text: 161 La Marseillaise. || Allons enfants de la patrie! Le || jour de gloire est arrivé; Contre nous || de la tyrannie, L'étendard sanglant || est levé, L'étendard sanglant est levé! || Entendez vouz, dans les compagnes, || Mugir ces féroces soldats? Ils vien- || nent jusque dans nos bras, Egorger || nos fils: - nos com...    »